با سلام. این هم لینک های آموزشی برای زبان پژوهان.
موفق باشید. بای
طرح درس برای معلمین زبان انگلیسی:
http://www.usingenglish.com/lesson-plans.html
از اینکه مدت زیادی هم نبودم، معذرت میخام. امیدوارم مطالب مفید بوده باشه.
بای تا پست بعد.
با سلام. امروز میخواهم شما را با ریشه های زبان انگلیسی که از زبان کشورهای دیگه گرفته شدن آشنا کنم.
List of English words of Australian Aboriginal origin
List of English words of African origin
List of English words of Afrikaans origin
List of English words of Arabic origin
List of English words of Chinese origin
List of English words of Czech origin
List of English words of Dutch origin
List of English words of Etruscan origin
List of English words of Finnish origin
List of English words of French origin
List of English words of German origin
English words of Greek origin (a discussion rather than a list)
List of Greek words with English derivatives
List of English words of Hawaiian origin
List of English words of Hebrew origin
List of English words of Hungarian origin
List of English words of Indian origin
List of English words of Sanskrit origin
List of English words of Tamil origin
List of English words of Hindi origin
List of English words of Urdu origin
List of English words of Bengali origin
List of English words of Telugu origin
List of English words of Indonesian origin, included from : Javanese, Malay (Sumatran) Sundanese,Papuan (Irian Jaya), Balinese, Dayak and other local language in indonesia
List of English words of Irish origin (List of English words of Gaelic origin, List of English words of Scottish Gaelic origin)
List of English words of Italian origin
List of English words of Japanese origin
List of English words of Korean origin
List of English words of Kurdish origin
List of English words of Latin origin
List of Latin words with English derivatives
List of English words of Malay origin
List of English words of Maori origin
List of English words of Native American origin
List of English words of Norwegian origin
List of English words of Old Norse origin
List of English words of Persian origin
List of English words of Polish origin
List of English words of Portuguese origin
List of English words of Quechuan origin
List of English words of Romanian origin
List of English words of Russian origin
List of English words of Serbo-Croatian origin
List of English words of Slovak origin
List of English words of Scots origin
List of English words of Spanish origin
List of English words of Swedish origin
List of English words of Tagalog origin
List of English words of Turkic origin
List of English words of Welsh origin
List of English words of Yiddish origin
با سلام. امروز با یه سری اصطلاح آشنا میشیم که با حرف D شروع میشوند. بعضی از این اصطلاح ها رو نتونستم معادلشونو پیدا کنم ولی یادگیریشون خیلی راحته. باید بدونید این اصطلاخات، اصطلاحاتی هستن که به کار برده میشوند و این دلیل نمیشه که چون معادلی در زبان فارسی ندارن، یادگیریشون فایده ای ندارن.
دزدی تو روز روشن Daylight robbery
If you are overcharged or underpaid, it is a daylight robbery; open, unfair and hard to prevent. Rip-off has a similar meaning.
Dear John letter نامه ای متضاد نامه فدایت شوم که به فارسی معادلی براش نداریم
A letter written by a partner explaining why they are ending the relationship is a Dear John letter.
Devil finds work for idle hands شیطون آدم رو گول میزنه
When people say that the devil finds work for idle hands, they mean that if people don't have anything to do with their time, they are more likely to get involved in trouble and criminality.
Do their dirty works کثافت کاری کردن
Someone who does someone's dirty work, carries out the unpleasant jobs that the first person doesn't want to do. Someone who seems to enjoy doing this is sometimes known as a 'henchman'.
Don't judge a book by the cover زود قضاوت نکن
This idiom means that you should not judge something or someone by appearances, but should look deeper at what is inside and more important.
Don't wash your dirty laundry in public
(
Do a runner
(
Done to death
If a joke or story has been done to death, it has been told so often that it has stopped being funny.
Dressed to the nines
If you are in your very best clothes, you're dressed to the nines.
Drink like a fish
If someone drinks like a fish, they drink far too much alcohol.
Dutch uncle
A Dutch uncle is a person who gives unwelcome advice.
Dog days
Dog days are very hot summer days.
Dog tired
If you are dog tired, you are exhausted.
Dog's dinner
Something that is a dog's dinner is a real mess.
Dog-eared
If a book is dog-eared, it is in bad condition, with torn pages, etc.
Dog's life زندگی سگی
If some has a dog's life, they have a very unfortunate and wretched life.
نتیجه میگیریم که کلمه DOG شدت کار را زیاد میکند و معمولا به صورت منفی میباشد.
تا پست بعد، بای
با سلام. همینطور که میبینید پست امروز راجع به ice breaker می باشد. پس پست امروز برای معلمهای هست که انگلیسی درس میدن. البته به درد کسایی که میخوان در آینده درس بدن هم میخوره. راستی یه توضیح مختصر در مورد ice breaker بدم( برای کسایی که نمیدونن این ice breaker چیه). Ice breaker در واقع به فعالیتی میگویند که خشک بودن کلاس رو به هم بزنه و کلاس رو از خشک بودن و سکوت در بیاره و به کلاسی فعال تبدیل کنه.
Icebreakers Vol.8 (2002)
Icebreakers Vol.7 (2002)
Icebreakers Vol.6 (2001)
Icebreakers Vol.5 (2000)
Icebreakers Vol.4 (1999)
Icebreakers Vol.3 (1998)
Icebreakers Vol.2 (1998)
Icebreakers Vol.1 (1997)
Article by Gary Hopkins
Education World®
Copyright © 2003 Education World